| 文 化 | 東京港区 中国語サークル 北京倶楽部 |
喜羊羊与灰太狼 ★★★★☆
ストーリーは、勇敢で機転の利いた“喜羊羊”をはじめとする４匹の子羊と、彼らを食べようとする小ズルくてちょっとドジな狼親子の物語。何だか“３匹の子ブタ”
の盗版(dao ban）みたいですが、ストーリーの中にも“山寨(shan zhai )≒ミッキーマウスやドラえもんそっくりの縫ぐるみを展示した遊園地で物議を醸した地方の名前が山寨、そこからニセモノの代名詞になった造語”が登場して、自虐ネタのようで、大人が見ても楽しめます。会話のフレーズが、ほとんど短く日常的なので、言葉の強弱、緩急を真似ながらシャドウイングすると、口語の勉強になります。
国産アニメで、もっとも成功した作品だそうです。笑いあり、教育要素ありで、中国の子供たちに大人気の国産アニメです。かなりレベルの高い、いい作品だと思います。
アニメ自体は、2005年6月放送開始で、すでに、500話突破。アニメだけでなく、漫画本版も大ヒット。中国のほとんどの小学生が、この漫画本を持っているそうです。
たかが漫画、されど漫画。字幕ナシで聞き取るのは、なかなか至難！あなたも挑戦してみて！
監督：
動画：
陳梁 卢永强
陳輝
.
